La demanda indígena de hablar español ¿llegará a la perdida total de los vernaculares?
Testimonio de mujer anónima de Chiapas: “Está bien que no perdamos nuestra lengua, para mostrar que somos indígenas y que pensamos diferentes a los que sólo hablan español. Pero tenemos que aprender el español, para que podamos salir a otros lugares, para que no nos dé vergüenza y miedo hablar con otras personas.”--Rojas 1994:185.