There was a hilarious exchange on a message board I read about the metric system, and America's half-hearted adoption of the same.
It was hilarious that people could get so animated about a measurement system. Neither side did their cause much glory. Here's a hint to American metric enthusiasts: many of your arguments about why we should adopt the metric system either insult the average person's intelligence (Americans are too dumb to see why metric is best!), or insult commonly held views that America is a great country (It's a cause of our national decline and wastage that we haven't gone metric!).
The debate may be hilarious, but it's well-formed, and its participants agree on its terms. Supporters of retaining imperial measurements often argue, and I paraphrase, that Americans are simple people who know and prefer the mile, the pound, and the fluid ounce. They also argue that the [modified] imperial measurements that Americans use are a key part of our national distinctiveness. [Our???!!! ed. Clearly conflicted, and trying to ingratiate myself with my audience]
The metric system will be a long time coming in America if its organized advocates are its best hope. If metric is the way of the future, the US Metric Association's website is the way of the past. They can't even afford their own domain name!
Metric advocates should give it up with the argument that America should convert because other countries have. That argument didn't work for capital punishment, or slavery, or any other change in American history. The argument that "we should do something because foreigners have done it" works well in countries with manifold insecurities. Not America.
Metric advocates should also acknowledge that the mile, the pound and the fluid ounce that you know so well are perfectly good measuring systems for length, weight and volume. On their own.
The advantage of the metric system is that it scales well, so that it's easy to convert between measurements of vanilla extract (millilitres), the amount of blood in your body or gas in your car (litres) and the amount of water in Lake Superior (litres). Or, to convert between the length of your fingernail (millimetres), a school ruler (centimetres), your height (metres), and the distance between your house and Chicago (kilometres).
If you can work out conversions in imperial units, the metric system will be a snap. Metric advocates should flatter Americans into changing measurement systems, rather than insult them by saying that if you understand imperial, metric will be even easier. Metric: a clever system for a clever people.
Or the republic will fall, and those metric Canadians will take over ...
Posted by robe0419 at June 16, 2005 06:05 PM | TrackBackAnimated? There are shopkeepers over here, encouraged by the tabloid press, who are ready to turn themselves into EU-martyrs rather than drop imperial measures. (NB: I use the term martyrs merely to describe the tone of the discourse rather than the reality, since we're talking about fines for non-compliance rather than crucifixion.) Although this is more about something being forced upon us by those Euro-tyrants than the comparative merits of the measurement systems.
But then, you can still find quite a few Brits who mourn the passing of the pre-decimal money system (at 20 shillings to a pound and 12 old pence to a shilling...) sometime around 1970.
Posted by: sharon at June 17, 2005 03:34 AM