Análisis, los variables:
Dependiente, el niño habla:
- vernacular
- español
- español y vernacular (bilingüe)
Independientes:
- El niño: su educación--aprobó un año de escuela o no
- Su madre: habla el vernacular, solo español, o ambos.
- La comunidad: es poblado (ɮ,500 hab.) o no (ɚ,500 hab.)
- Su padre: trabaja por sí (subsistencia en zona rural), como obrero, patrón, o familiar
- Su padre: no gana dinero, gana menos de US$75 mensuales (en 1990), o gana mas